דברי הימים ב 18 : 32 [ MHB ]
דברי הימים ב 18 : 32 [ BHS ]
18:32. וַיְהִי כִּרְאוֹת שָׂרֵי הָרֶכֶב כִּי לֹא־הָיָה מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל וַיָּשֻׁבוּ מֵאַחֲרָיו ׃
דברי הימים ב 18 : 32 [ ALEP ]
18:32. לב ויהי כראות שרי הרכב כי לא היה מלך ישראל--וישובו מאחריו
דברי הימים ב 18 : 32 [ WLC ]
18:32. וַיְהִי כִּרְאֹות שָׂרֵי הָרֶכֶב כִּי לֹא־הָיָה מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל וַיָּשֻׁבוּ מֵאַחֲרָיו׃
דברי הימים ב 18 : 32 [ MHOT ]
18:32. ‏וַיְהִ֗י כִּרְאוֹת֙ שָׂרֵ֣י הָרֶ֔כֶב כִּ֥י לֹא־הָיָ֖ה מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֑ל וַיָּשֻׁ֖בוּ מֵאַחֲרָֽיו׃
דברי הימים ב 18 : 32 [ NET ]
18:32. When the chariot commanders realized he was not the king of Israel, they turned away from him.
דברי הימים ב 18 : 32 [ NLT ]
18:32. As soon as the chariot commanders realized he was not the king of Israel, they stopped chasing him.
דברי הימים ב 18 : 32 [ ASV ]
18:32. And it came to pass, when the captains of the chariots saw that it was not the king of Israel, that they turned back from pursuing him.
דברי הימים ב 18 : 32 [ ESV ]
18:32. For as soon as the captains of the chariots saw that it was not the king of Israel, they turned back from pursuing him.
דברי הימים ב 18 : 32 [ KJV ]
18:32. For it came to pass, that, when the captains of the chariots perceived that it was not the king of Israel, they turned back again from pursuing him.
דברי הימים ב 18 : 32 [ RSV ]
18:32. for when the captains of the chariots saw that it was not the king of Israel, they turned back from pursuing him.
דברי הימים ב 18 : 32 [ RV ]
18:32. And it came to pass, when the captains of the chariots saw that it was not the king of Israel, that they turned back from pursuing him.
דברי הימים ב 18 : 32 [ YLT ]
18:32. yea, it cometh to pass, at the heads of the charioteers seeing that it hath not been the king of Israel -- they turn back from after him.
דברי הימים ב 18 : 32 [ ERVEN ]
18:32. When the commanders saw that he was not King Ahab, they stopped chasing him.
דברי הימים ב 18 : 32 [ WEB ]
18:32. It happened, when the captains of the chariots saw that it was not the king of Israel, that they turned back from pursuing him.
דברי הימים ב 18 : 32 [ KJVP ]
18:32. For it came to pass, H1961 that , when the captains H8269 of the chariots H7393 perceived H7200 that H3588 it was H1961 not H3808 the king H4428 of Israel, H3478 they turned back again H7725 from pursuing H4480 H310 him.

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP